So, this is different.

Browsing the trailers at Apple, I found, um. This.

It is an alt-rock opera about a dystopian future where organ donations are failing at an alarming rate. A company called GeneCo has found a biotech solution--but it comes with a steep price. If you miss a payment, they send out a repo man to get the organ back.

All-singing, all-dancing, forced-organ-removal alt-rock opera. And, as one might expect, there is an exclamation point in the title - REPO! The Genetic Opera.

But all of that? Only leads up to *the cast*.

Anthony Stewart Head as Nathan Wallace, a loving father leading a double life as The Repo Man.
Alexa Vega, whom some of you might remember as the daughter in Spy Kids, as his sweet daughter Shilo, who has a rare blood disease and is kept in the house at all times by Nathan.
Sarah Brightman as Blind Mag (an opera singer, natch), who was a friend of Nathan's deceased wife and is godmother to Shilo -- also next on Nathan's repo list.
Paul Sorvino as Ritto Largo, head of GeneCo.
Nivek Ogre, from the band Skinny Puppy, as Pavi Largo, one of Largo's sons.
Bill Moseley, a staple of horror films, as Luigi Largo, the other of Largo's sons.
Paris Hilton as Amber Sweet, Largo's daughter.

There are fifty-seven songs in the movie, with titles that range from “Needle Through A Bug” to “We Started This Op'ra Shit!” to “Tonight We Are Betrayed” to “Depraved Heart Murder at Sanitarium Square” to “Who Ordered Pizza?”

So, this is different.

What's the name of this grammatical error?

Here's the sentence:

"Humanism stresses that we control our thoughts and desires rather than the world in which we are a part of."

Now, ignore how bad the sentence is in general. The specific part I need a name for is this--what she *means* is that WE, rather than the world around us, control our thoughts and desires. But what the sentence *says* is that we control our THOUGHTS, but we don't control the WORLD.

What's the name for that? Dangling participle?